After another frustrating dinner service, Ramsay teaches the group a lesson in communication and timing, which are key to a successful restaurant. But when gender roles are challenged, Ramsay isn't the only one frustrated with the wannabe chefs as each team works harder to prove the opposite sex wrong. The third night's goal is to have a complete dinner service, but find out who can't cut it and is kicked out of the kitchen.