The team treats an underage and homeless female patient, but when her symptoms worsen and call for an invasive surgery requiring adult consent, House and Adams argue over whether they should contact social services. Meanwhile, Taub has a difficult time connecting with his infant daughters and House threatens to exploit Foreman's relationship with a married woman.