Torchwood is concerned that the space-time rift is spreading. Whilst investigating a group of gruesome, unexplainable deaths in a village, the Torchwood team is separated. Jack, Gwen, and Owen discover a scared man, hiding from the thing responsible for the murders. But Tosh and Ianto go that one step extra and locate the killers, who want them as their next victims.