After vowing to change her evil ways, Xena decides to head back to her village, but first she must face off against an immoral warlord who's determined to keep her on the wrong side of the law