When terror suspect Sonya Barak is targeted by her own people for assassination, she goes on the run, and Horatio sets out to capture her, both to protect her and bring her to justice. Calleigh and Ryan investigate when a dead body is found in the trunk of Sonya's escape vehicle.