Horatio investigates the murder of a probation officer and soon comes to believe that one of the chief suspects in the crime may be a son he never knew he had. To confirm his suspicions, he hires Yelina to investigate the boy's background. Later, a prison guard's wife is kidnapped and held for ransom.