Torres erratic behavior over several months comes to a peak and begins to alarm her crew mates; Paris puts the finishing touches on the Delta Flyer, a vessel with both Borg and Starfleet technologies in order to retrieve a Starfleet drone from the gravity well of a large planet before aliens do.